Poznań da secoli appartiene alle più grandi e sviluppate città della Polonia, sia culturalmente, che economicamente. Avendo più di mezzo milione di abitanti, si trova nel punto in cui si incontrano le principali arterie di trasporto d’Europa e si trova nella più sviluppata regione polacca a livello economico.

È proprio quella localizzazione, favorevole alla coesistenza di molte nazionalità e culture, che ha modellato l'identità di Poznań e il carattere unico dei suoi abitanti. Si dice che gli abitanti di Poznań sono parsimoniosi, lavoratori e ben organizzati.

Gli abitanti di questa metropoli si differenziano per lo spirito imprenditoriale conosciuto da generazioni. Agli inizi del XX secolo Poznań è diventata una delle più grandi aree commerciali in questa parte d'Europa.
 
Gli abitanti di Poznań hanno da sempre rispetto per la conoscenza e la scienza. Il primo ateneo di Poznań, l’Accademia Lubrański, è stato istituito nel 1518. Nella città si trovano oggi 26 atenei superiori, nei quali studiano 130 000 persone. Poznań è famosa per la sua tradizione di gestione economica e risparmio, e da oltre 85 anni si organizzano qui fiere e mostre. Ogni anno in città vengono realizzate oltre 80 fiere nazionali ed internazionali e oltre 3000 conferenze e congressi.
 
Come città ricca di cultura, Poznań è la sede dei „Poznańskie Słowiki” conosciuti in tutto il mondo – Coro di Voci Bianche e Maschili della Filarmonica di Poznań, diretto da molti anni da Stefan Stuligrosz, dell’unico nel paese Polskiego Teatru Tańca – Balletto di Poznań e Orchestra Camerale di Agnieszka Duczmal. Gli amanti della musica arrivano in città ogni 5 anni per il Concorso di Violino Internazionale a nome di Henryk Wieniawski. È la città natale dell’eccezionale compositore Krzysztof Komeda. Poznań si vanta anche di una ricca e viva scena teatrale. Gli appassionati di teatro alternativo arrivano regolarmente a Poznań in giugno per l’annuale Festival Teatrale Internazionale MALTA, il quale è diventato biglietto da visita della città. Il programma culturale si arricchisce anche di altri festival minori, i quali ottengono presto popolarità, tra cui il festival Animator, il più grande festival di film d’animazione in Polonia, e il festival Transatlantyk dedicato alla musica dei film.
 
Gli abitanti di Poznań abitano in una città verde con numerosi parchi e grandi terreni ricreativi, ed anche un campo di regata acclamato come il migliore al mondo. Grazie allo stretto contatto con la natura, i diversi impianti sportivi, tra cui la pista da sci aperta tutto l’anno sul lago Malta e il nuovo stadio di calcio, che ha ospitato le partite di UEFA EURO 2012, Poznań è un posto eccezionale per passare del tempo in modo attivo. Grazie alle eccezionali infrastrutture sportive Poznań è un posto fisso per le imprese sportive mondiali, tra cui le regate del World Rowing Masters, che avvengono sul lago Malta e le più grandi gare su strada in Polonia, la famosa Maratona di Poznań.
 
Tourist Sites

Poznań Tourist Site
Poznań Travel Guide
PLOT (Poznan Local Tourist Organization)

Top 3 places in Poznań

 

Old Market

The Old Market Square and its surroundings are among the most interesting places to see in Poznań. The beautiful Renaissance town hall, old houses, charming side streets, numerous museums, pubs, cafes and people walking the streets - all of them create the unique atmosphere of the place. The Old Market Square is the heart of Poznań. From spring to autumn, surrounded by pavement cafes, the Square is bustling late into the night. It also hosts numerous events, performances and concerts.
mapmore
 

Old Brewery

Buildings of the former Hugger’s Brewery became part of the new complex - multiple award-winning trade, art and business centre. Unusual architecture enters into a dialogue with the site's industrial past, a multitude of nooks and crannies hide mementos from the beer brewing times: ceramic seals, interior design elements, plaques...
mapmore
 

Malta Lake

The name of the lake comes from the Maltese Knights, or Knights from the Order of Saint John, who had their seat, church and hospice here. The lake, where many important canoeing and rowing races are held, was established in 1952 by damming up the Cybina River and has an area of 64.0 ha.
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Science in Poznań

 

Poznań Palm House

In Wilson Park there is an over a hundred year-old Palm House, the largest in Poland and one of the largest in Europe.
Built to the design of S. Cybichowski in 1929, it was thoroughly remodelled in 1982–92. The Palm House has amassed huge collections of plants, thus becoming one of the biggest institutions of this kind in Europe. It has 17 thousand plants of 700 species and subspecies from the Mediterranean, subtropical, tropical, savannah and desert climates.
mapmore
 

The Enigma Codebreakers

We would like to invite you to an exhibition dedicated to those, who have made a successful attempt to break the cipher, which as it was thought, was impossible to break. The success, which was based on a talent and work of some extraordinary people, had the beginning in 1929 in Poznań, exactly in the place where you stand... Visit the Enigma Codebreakers Exhibition based outside the Imperial Castle (Św. Marcin 80/82) and discover the history of Enigma Codebreakers.
mapmore
 

The Porta Posnania

The remarkable Porta Posnania symbolically connects Poznań’s oldest districts of Cathedral Island and Śródka. It attracts its visitors with a multimedia display, educational workshops, cultural events and tours. It presents the fascinating history of Cathedral Island and encourages visitors to tour it with an audio guide. The Porta Posnania is a perfect starting point for exploring the city along the Royal-Imperial Route. Poznań’s Cathedral Island was once home to one of a principle settlements of the emerging state of the Piast dynasty.
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Culture in Poznań

 

The croissant museum

Dear visitor! We invite you to see our original shows which reveal the secrets of Saint Martin Croissants and other Poznan’s prides. Let’s meet in a beautiful, renaissance tenement house right opposite the Town Hall. The shows are presented live by the locals and prices include croissant tasting!
mapmore
 

The Royal-Imperial Route

The Royal-Imperial Route is the best way for a close encounter with Poznań and an opportunity to get acquainted with the personality and character of one of the oldest cities in Poland. The Royal-Imperial Route is a tourist trail that leads through the most interesting corners of Poznań. The axis of the trail marked with a logo helps to orientate itself in the city space.
mapmore
 

National musum in Poznań

Built in the beginning of the 20th century, the museum owns rich collections of Romanesque and Gothic art, paintings by famous artists - Polish (among others Jacek Malczewski, Jan Matejko, Stanisław Wyspiański) and foreign (an overview of 15th-18th century Italian, 17th century Dutch and 16th and 17th century Flemish paintings).
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
 

Citadel

The Museum of Arms is located on the premises of the former Fort Winiary (the Poznań Citadel), in a Military Laboratory bunker added on in 1872. Originally used to make gun powder and shells, the facility was later converted to a munitions depot.The biggest attraction of its permanent exhibition are its outdoor displays of military equipment featuring over a dozen military vehicles, nine airplanes, two helicopters, five tanks, as well as numerous canons and mortars.
mapmore
 

Town Hall

The town hall in Poznań is undoubtedly the most magnificent Renaissance building in Wielkopolska and one of the finest in Poland. The earliest mention of it is from 1310 but it must have been built at the turn of the 13th and 14th centuries judging by the keystone in the cellar decorated with the coat of arms of the Czech dynasty of the Premyslids (Weneclaus II Premyslid was King of Poland in the years 1300-06).
mapmore
 

Kaiser`s Castle

This huge neo-Romanesque building, designed by Franz Schwechten, was constructed in the years 1905-10 for German Emperor William II. After WWI when Poland regained its independence, the Castle housed the faculty of mathematics of Poznań University, whose graduates broke the German Enigma code in the 1930’s.
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Where to eat?

 

Manekin

Manekin is a place for everyone who likes pancakes and for whom popular pancakes with cheese, apple or spinach is definitely not enough. This place is very affordable. Lunch for two people will be even here for 30-40 PLN with drinks. Such a long wait for dishes should not be the norm and I hope that this will change. However, for real gourmet pancakes, long waiting times are not enough obstacles
mapmapmore
 

Colorful ice creams

Colorful shows how to stand out in the flood of traditional ice cream parlors. There are a lot of tastes, they change basically every day, and everybody basically from another parish. PLN 4 per serving, but these are always large portions - bigger than those at competitive locations that I have been able to visit so far
map
 

Rogale Marcińskie

The St. Martin's Croissants have been baked in Poznań for over 100 years. This tidbit made of half-French pastry and overrun with poppy seed reigns on the local tables, especially on November 11, when the entire capital of Wielkopolska celebrates its St. Martin.
map
mapmapmore
map
map
 

Suszone Pomidory pizza

Dried Tomatoes is a must for fans of pizza and pasta. A small, cozy and buzzing Italian restaurant in Poznań's Wilderness has stood the test of time, it has gained a group of devotees and has become a place where it is increasingly difficult to get without prior reservation. The biggest advantages of the premises are a relaxed atmosphere, smiling service and a simple Italian kitchen. Be sure to try mussels! It is also worth to try dessert.
mapmore
 

Pod niebieniem

They refer to the national noble, middle-class and peasant cuisine, which in their tradition profusely drew from the flavors of Europe and the Orient. They refresh Polish cuisine while retaining its character and enriching with elements that make it healthier and more attractive to the modern consumer. An important part of our menu are also vegan and vegetarian dishes. Our slogan: "fresh tradition". By setting the menu, we follow the seasons and seasonal products.
mapmore
 

Papierówka

Paper folder is famous for duck. And from the fact that every day he offers his clients a different menu. All dishes change, but the duck remains. Papierówka is a family restaurant serving light regional cuisine varied seasonally. From the first days of activity, simple, yet varied and above all tasty food is served here. All this resulted in the prestigious distinction of the French publishing series, awarded to the premises in the fall of 2015. The advantages of Papierówka include reasonable prices. In summer, a large terrace overlooking the park is at guests' disposal.
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Bar and Beer

 

Brovaria

The spacious interiors of the tenement building no. 73-74 in Poznań Stary Rynek are a combination of the historical past and the modern present. Hidden inside is a unique brewery, an excellent restaurant and a three-star hotel. Brovaria is an exceptional place – for many reasons.
mapmore
 

Piwna Stopa

The place we are going to visit is the Land of the Golden Beverage. Over 200 types of beers from around the world, plus 12 beers on tap are a guarantee of an unforgettable experience for any beer fan. During those warmer months try a barbecue in the beer garden, and during colder weather warm up by the fireplace. Ask for the brewing shows and new beer 'releases'.
mapmore
 

Czupito

The only real shot room in Poznań. The menu includes over 80 types of shots at a price of PLN 5. The restaurant is known not only for the characteristic recipes shots, but also for special effects with the use of fire. Part of the shots are set on fire - the vapors are also inhaled - and the bar itself
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Sport & Recreation

 

Thermal Baths (Swimming Pools and Spa and world of saun)

Welcome to Malta Thermal Baths - the most modern and at the same time largest indoor water complex in Poland, located by Maltańskie Lake in the very heart of Poznań. On the stretch of about 6 hectares there are 18 pools of the joint water surface area of 500m2. The complex includes an Aqua Park, Sauna World and sports pools with auditorium for 4000 seats. More Malta Thermal Baths Aqua Park is a water world with countless attractions. For adrenaline junkies there are waterslides, wild rivers and sea waves. For those seeking relaxation, there is a number of jacuzzis, saltwater pools, whirlpools and beaches with rattan chairs.
mapmore
 

Pyrland Park Ropes Course

Pyrland Park ropes course, located near Maltańskie Lake, is an excellent place for an active leisure for everyone. It provides the whole family with a lot of fun and positive energy.
There are three rope routes available:
- high - (for the athletes among us) with 18 obstacles, 1-1,5h to get through
- medium - 19 obstacles, 1-1,5h to get through
- low (easiest and best suited for beginners) - 12 obstacles, 30-45 minutes to get through.
mapmore
 

New Zoo

The New Zoo with an area of 116.33 ha. It's biggest attraction is a modern elephant house. The small vehicles in the Zoo make sightseeing easier.
Animals here live in conditions as close to natural as possible. To see nearly 2 thousand animals, the visitor can use three marked routes. In 2009, the Elephant House was opened, and in 2013, brown bears took up residence in Poznań.
A number of trains go around the zoo, making the long walks lot easier for children and the elderly.There is also a 19th century fort within the zoo grounds, which has been made visitor accessible. .
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
 

"Maltanka" Miniature Railway

By the northern side of Maltańskie Lake runs the track of ‘Maltanka’ park train, which takes the passengers to the New Zoo. ‘Maltanka’ runs daily from the end of April till the end of September. The carriages are pulled among others by the steam engine Borsig from 1925.
mapmore
 

Jump Arena

Jump Arena was created for the residents of Poznań and their active rest. The purpose of Jump Arena is to promote physical culture through having fun and spending time with your family. In Trampolines Jump Arena everyone will find a springboard adjusted to their age and skills. At the same time, we focus on the development of modern sports. Jumping releases endorphins that have a beneficial effect on our well-being.
mapmapmore
 

See a Lech Poznań match live and visit muesum

The stadium was the arena of the UEFA EURO 2012 ™ European Football Championship. Today, it has over 43,000 spectators. It is a place of sports emotions, great concerts, performances, meetings and spectacular events.
mapmore
mapmore
mapmapmore
mapmore
Shopping Centres 

 

Posnania

It satisfies modern lifestyle expectations of the residents of Poznań and Wielkopolska, as a trend-setting place to seek entertainment and inspiration. Posnania is a multifunctional centre of the latest generation, worth over 300 million EUR. It is the largest regional centre, with almost one million residents living within the catchment area of the mall.
The area of 100 thousand m2 accommodates 220 boutique shops, 40 cafés and restaurants and 40 medium-sized and large stores
mapmore
 

Avenida - Railway Station

Avenida Poznań is the bustling heart of the capital of Wielkopolska. The largest shopping center in the region, which on three floors, with a total area of 60,000 m2, houses over 200 commercial and utility premises as well as 30 restaurants and cafes. There are 1,500 parking spaces available for motorists (3 hours parking free) and a special parking lot for cyclists. The center has a direct connection to the railway and bus stations.
mapmore
 

Old Brewery

Buildings of the former Hugger’s Brewery became part of the new complex - multiple award-winning trade, art and business centre. Unusual architecture enters into a dialogue with the site's industrial past, a multitude of nooks and crannies hide mementos from the beer brewing times: ceramic seals, interior design elements, plaques...
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
Around Poznań

 

The Palace in Rogalin

A better place to get the spirit of great aristocracy than the palace and park in Rogalin is really hard to find. The interiors of this late-baroque-classicist residence host a museum, focused on the history of the Raczyński aristocratic family. The family used to left their mark on the Polish history. The exhibition also includes a coach house and Painting Gallery, featuring artworks of Jan Matejko and Jacek Malczewski, who belong to the most famous Polish painters of the second half of the 19th century.
mapmore
 

National Museum of Agriculture in Szreniawa

The National Museum of Agriculture in Szreniawa is located about 10 kilometers from Poznań. Its exhibition covers the history of Polish agriculture since the prehistorical times right up to the present day. Many agricultural tools and machines as well as a permanent soil science, folk art and rural crafts exhibition are all part of the museum’s vast collection
mapmore
 

Kórnik The Institute of Dendrology

The Institute of Dendrology is a Polish unique centre of multidisciplinary research on trees and shrubs. The Insitute of Dendrology was established in 1933 and carries out research in the areas of tree and shrub biology, especially in the fields of: genetics, molecular biology, biochemistry, physiology, ecophysiology, ecology, systematics and geography, biology of seeds, mycorrhiza, anthropopression hazards to forest ecosystems. The Institute is authorized to confer the academic degree of doctor of biological sciences.
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore
 

The Castle in Kórnik

The history of Kórnik castle dates back to the 15th century. It was then that a manor was built for one of the richest clans od Greater Poland – the Górka family. Its present neo-gothic form, which it’s had since the first half of the 19th century, was designed by Tytus Działyński, who was not only a nobleman, but also a politician and a patron of culture - which may be even more important.
mapmore
 

Wielkopolski National Park

The Wielkopolski National Park is one of the most attractive areas located near Poznań. The park is located about 15 km south of Poznań and has very good bus and train connections with this city (Poznań - Wrocław route), and through Poznań, thanks to numerous fast trains - with Warsaw. The Park has 18 strict protection areas with a total area of 260 ha. They protect various forms of post-glacial landscape and the most natural plant communities as well as related animals. The protection also included 32 monument trees and 1 erratic boulder.
mapmore
 

The Morasko Meteorite Natural Reserve

The environs of Poznań abound in areas of high natural value. However, definitely the most interesting and precious object is to be found within the city's borders! It is a group of meteorite impact craters on the slope of Mount Morasko (Góra Moraska). This hill is the highest rise in the Region of Wielkopolska (154 meters above the sea level).
mapmore
mapmore
mapmore
mapmore


Helpful information